Home / STOP PUTIN STOP WAR / Чемпіонату світу з футболу в Росії не бути! Українців закликають вийти на п’ятий етап акції STOP PUTIN STOP WAR

Чемпіонату світу з футболу в Росії не бути! Українців закликають вийти на п’ятий етап акції STOP PUTIN STOP WAR

22 січня 2018-го року у країнах Європи українці спільно із своїми друзями планують провести п’ятий етап акції STOP PUTIN STOP WAR. Її метою, кажуть організатори, є намагання привернути увагу світової громадськості до Російської загарбницької війни, яка четвертий рік триває в Україні та не допустити щоб Чемпіонат світу з футболу пройшов на спортивних майданчиках країни-агресора.

За словами керівника організації Всесвітній Рух Патріотів Ірени фон Бург акції протесту одночасно пройдуть біля офісу штаб-квартири FIFA, що розташована у Цюриху, а також в інших містах Німеччини, Італії, Австралії, Англії, Польщі та України. Вони повинні показати важливість єдності та солідарності світу з Україною, а також закликати міжнародних лідерів посилити тиск на Російську Федерацію, аби вона нарешті припинила озброювати та фінансувати терористів.

«Ми бачимо, що після усіх домовленостей і перемовин, які були проведені з  Російською Федерацією, вона не припинила свою загарбницьку політику ні на один день. Як і на початку конфлікту наші хлопці продовжують гинути на сході країни, а російські спецслужби безкарно викрадають та залякують людей, що насмілились виступити проти Росії чи її керманича Володимира Путіна. В той же час десятки українських і кримськотатарських активістів за фальшивими обвинуваченнями мордують у тюрмах ФСБ. Саме тому ми повинні застерегти усю світову спільноту, що їхати на футбольний чемпіонат до Росії просто небезпечно, адже в країні, де не діють закони, вас можуть кинути за грати за будь-які дії. Вважаємо, що найкращим виходом буде цілковитий бойкот країни-агресора, а також солідарне рішення про   перенесення ЧС 2018 в будь-яку іншу цивілізовану країну», — зазначила юрист Всесвітнього Руху Патріотів Олена Живко.

Акцію «Відфутболь диктатора, зупини Путіна» активісти закликають підтримати не лише українців, але й громадян інших держав. Вони переконані, що на місці України може опинитися будь-яка інша нація, адже своїх імперських амбіцій у Кремлі не приховують. Там давно дали зрозуміти світові, що грати за демократичними правилами не збираються.

 

Keine Fußballweltmeisterschaft in Russland

 

Die Ukrainer rufen zur fünften Etappe der Aktion STOP PUTIN STOP WAR herein, am 22. Januar 2018 in den europäischen Ländern zusammen mit ihren Freunden zu kommen. Das Ziel der Aktion ist nach den Worten der Organisatoren die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit zu dem russischen Annexionskrieg zu erregen, der schon vierte Jahr in der Ukraine dauert und nicht zu erlauben, dass die Fußballweltmeisterschaft auf den Spielplätzen des Landräubers durchgeführt wird.

 

Nach den Worten der Leiterin der Organisation „Weltbewegung der Patriot von Irena von Burg“ werden die Protestaktionen gleichzeitig neben dem Büro des Hauptsitzes FIFA, der sich in Zürich befindet, und auch in den anderen Städten von Deutschland, Italien, Australien, England, Polen und Ukraine durchgeführt. Sie sollen die Wichtigkeit der Einheitlichkeit und des Zusammenhalts der Welt mit der Ukraine zeigen und die internationalen Leiter hineinrufen, den Druck auf die Russische Föderation zu stärken, damit sie die Terroristen nicht mehr finanziert  und wehrhaft macht.

 

„Wir sehen, dass nach allen Vereinbarungen und Gespräche, die mit der Russischen Föderation durchgeführt waren, hat sie ihre Landraubpolitik nicht beendet. Wie am Anfang des Konflikts werden unsere Jungen wieder im Osten des Landes getötet und die russischen Geheimdienste rauben und verängstigen unbestraft die Leute, die gegen Russland oder gegen den russischen Leiter Wolodymyr Putin aufgetreten haben. In diese Zeit werden Dutzende der ukrainischen und krimtatarisch Aktivisten unter den falschen Anklagen in den Gefängnissen des Föderalen Dienstes für Sicherheit der Russischen Föderation gequält. Aus diesem Grund sollen wir die ganze Weltgemeinschaft davon warnen, dass es einfach gefährlich ist zur Fußballweltmeisterschaft nach Russland zu fahren, weil in dem Land keine Gesetze gelten und sie für alle Handlungen

in Haft genommen werden können. Wir denken, dass die beste Variante die völlige Boykottierung des Landräubers und solidere Lösung über das Umsetzen  der Fußballweltmeisterschaft 2018 ins andere zivilisierte Land ist“, hat die Rechtsvertreterin der „Weltbewegung der Patrioten“ Olena Ghyvko unterstrichen.

 

An der Aktion „Wimmele den Diktator ab, fange Putin ab“ teilzunehmen, rufen die Aktivisten nicht nur die Ukrainer, sondern auch die Bürger der anderen Länder herein. Sie sind überzeugt, dass an der Stelle der Ukraine jede andere Nation sein kann, weil im Kreml seine imperialen Ambitionen nicht geheim halten. Sie haben schon der Welt gut erklärt, dass nach den demokratischen Regeln sie nicht hinter Schloss und Riegel gesteckt werden.

 

No FIFA World Cup in Russia!

 

 

Ukrainians are encouraged to join the fifth phase of the STOP PUTIN STOP WAR campaign.

On January 22, 2018 Ukrainians throughout the European countries together with their friends are planning to hold the fifth phase of the STOP PUTIN STOP WAR campaign. According to the organizers, its aim is to attract attention of the world community to the Russian aggressive war, which has been lasting in Ukraine already for four years, and not to let the FIFA World Cup take place on the sport grounds of the aggressor country.

As explained by the head of the World Patriot Movement, Irene von Burg, protest will be surely held near the FIFA head quarter, located in Zurich, as well as in other cities of Germany, Italy, Australia, England, Poland and Ukraine. They should demonstrate the importance of unity and mutual respect of the world towards Ukraine, as well as encourage the international leaders to increase pressure onto the Russian Federation so that it finally stops providing weapon and financing to the terrorists.

 

«We see, that after all agreements and negotiations, which had been held with the Russian Federation, it did not stop the aggression policy even for a day.  The same as at the beginning of the conflict our guys continue dying at the East of the country, and the Russian spy services remain unpunished kidnapping and threatening people, who dared to turn against Russia or its leader Vladimir Putin. At the same time dozens of Ukrainian and Crimean enthusiasts are tortured in the FSB prisons (Federal Security Bureau) on false charges. That’s why we have to warn the whole world community, that visiting the world cup in Russia is simply dangerous, as in the country, where no laws rule, one can be hurled into prison for any action. We suppose that the best choice is the complete boycott  of the aggressor, as well as the unanimous decision to move the WC 2018 to any other civilized country», — noted the legal expert of the World Patriot Movement Olena Zhyvko.

Enthusiasts encourage not only Ukrainians, but citizens of other countries to support the protest campaign «Kick off dictator, stop Putin». They are persuaded that any other nation can get into the same place as Ukraine, as Kremlin does not hide its imperial ambitions. They showed long ago that they were not going to play by the democratic rules.

 

 

 

 

 

 

 

About kesha234